商品参数
- 拍卖号: f1164172982
开始时的价格:¥1149 (23000日元)
个数: 1
最高出价者: - 开始时间: 2024/12/20 1:29:16
结束时间:
提前结束: 有可能
商品成色: 二手 - 自动延长: 不会
日本邮费: 卖家承担
可否退货: 不可以
直购价格: ¥1149 (23000日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
ライオンが、シマウマを捕まえる為、群れで待ち伏せをして仕留めるというのは、テレビで何度か、見た事がありますが、ま、ま、まさか、カバに待ち伏せされるとは、思いませんでした(驚)。それにしても、カバちゃんも考えたものです。必ず人が通るであろう「入り口付近」で網を張っていたのです。耳をパタパタさせながら、大口を開けて待っていたのです。
外国人と交渉するのは難しいもので、日本人的なセリフで断ると、それが上手く相手に伝わらない事があります。以前、カバちゃんの店で、薄い水色の5ct弱のルースを見つけ、「これは、何だ?」と尋ねたら、カバちゃんが、「ベリルだ。鑑別書も取得している」というのです。出来損ないのアクアマリンのような感じで、まあ、さほど美しいわけでもなく、内包物もそれなりにあったので、通常ならば、アウトですが、ルーペで内部をのぞいてみると、かなり美しいレインボーがあったのです。その為、まあ、「値段が値段であれば、考えてもいいかなあ」と思い、価格を聞いてみると、いつものカバちゃんのボリ癖(日本で味をしめたようです・・・)が出て、最高級のアクアマリン並みの値段を言ってきたのです。しかも、今は、超円安ですからねえ・・・・・。円換算すると、とんでもない値段です(笑)。
そこで、なんとか頑張って、その半分ぐらいの値段まで持ち込んだのですが、それでもまだ高すぎます。そこで、某は、「買うのはストップしよう・・・、不良在庫を抱えても仕方ないし・・・」と思い、「また、考えとくよ・・・」と日本式の断り方をしたのです。ところが、カバちゃんにはそれが通じていなかったようで、こちらに買う意志が残っていると判断したのでしょう。カバちゃんの「入口待ち伏せ大作戦」が実行される以前にも、2回ぐらい、話をする機会があって、そのたびに遠回しに断っていたのですが、全て無駄だったようです。欲望の塊と化したカバちゃんの小さな耳、体の割には小さな耳には、聞こえているはずの声も聞こえていなかったようです。そして、いよいよ、その日がやってきました。
某が、「バチバチバッチン、バチバッチン、もひとつおまけに、バチバッチン」のルースを手に入れて、満足して入り口を出ようとしたその瞬間、黒く大きな影が某の目の前を遮りました。何かと思ってよく見ると、それは、目が血走った、あの「カバの介カバ太郎(名前が変わっとるやないかい・・・笑)でした。カバちゃんが言うには、「俺は、お前と取引がしたいんだ。お前が、あのベリルを2つとも買ってくれるのなら、お前が以前、希望していた値段で売ってやるよ。今から、店に行かないか?」というのです。
「いや~、残念だけども、パタヤへ帰るバスの時間があるんだ。申し訳ないけれど、また、次の機会に考えさせてもらうよ…」と、また、中途半端な答え方をして、その場を逃れてしまったのでした。「虹の入ったベリルの大粒ルースなんて、誰もいらないですよねえ?」
さて、今回、皆様にご紹介いたします商品は、一番最初にカバちゃんから買った「タンザニア・メへンゲ産 コバルトブルースピネルの原石」です。重さは、「0.54ct」です。百円均一のショップでも構わないので、ペンライトをご用意して頂いて、暗闇(明るくてもいいですけれど・・・)の中、照射して頂きますと、青色の中の最高峰「コバルトブルー」の色をご覧になる事が出来ます。どうしても、ペンライトをご用意できない場合は、卓上蛍光灯の真下でも大丈夫です。ご存知のように、スピネルは、ルビー、インペリアル、パライバなどと異なり、白熱灯(夜のパーティ―会場などでよく用いられる、オレンジっぽい光)とは相性が悪いですので、その光の下でご覧になるのはお勧めできません。相性がいいのは、蛍光灯の白い光です。
新功能上线
鼠标选中一段文字, 可以自动翻译啦!