rugrug1forall